— У меня нет никого дороже тебя. И я не буду говорить неправду просто из страха все потерять.
— Тогда почему ты держала над ней нож, когда я пришел?
— Я… ну… пыталась припугнуть ее, чтобы заставить сдержать обещание.
Дилан мотает головой.
— Поверь! — умоляет Нина. — Она выглядит безобидной, но ты не знаешь, на что она способна. Она убила моего отца — твоего деда, — а потом пыталась разлучить нас с тобой…
У Дилана отвисает челюсть, а в глазах загорается страх. Вижу, что он верит мне, а не ей.
— Я отдала тебя Джейн, чтобы спасти от Нины, — вмешиваюсь я. — Твоя мать нездорова. Посмотри, что она со мной делает. Если б ты не пришел, она меня убила бы.
Нина морщится и смотрит на меня в замешательстве, словно ничего не помнит. Бешеная ярость настолько ослепила ее, что мозг, похоже, в тот момент отключился.
— Где ключ от замка? — требует Дилан.
Нина бросает на него разочарованный взгляд.
— Почему ты меня не слушаешь? Она тебя обманывает. Она — монстр! Как ты можешь быть на ее стороне?
— А что, сделать вид, будто ничего не произошло? Пусть бабушка и дальше сидит на цепи? Совершенно дикая ситуация… Вам обеим нужна помощь.
Нина открывает рот, чтобы возразить, однако не находит подходящих слов, потому что понимает: он прав. То, что происходит с нами, в нашей семье, ненормально. И причина этого — надругательство Алистера над дочерью.
— Дай ключ, — повторяет Дилан.
Нина качает головой и стискивает челюсти.
— Нина, — требует он еще решительнее.
Она не отступает.
— Мама, — просит он, и это слово, вылетевшее из его уст, кажется, удивило даже ее.
Наверное, он впервые обратился к ней так, потому что она начинает плакать. Поворачиваюсь к Дилану, чтобы посмотреть, как тот отреагирует на ее слезы. Он в растерянности молчит. Нельзя допустить, чтобы она разжалобила его и перетянула на свою сторону. Я должна вмешаться, пока не поздно.
— Ключ у нее в кармане, — говорю я.
ebooksa