– Это не имеет значения, – проговорил Джедао. Он колебался. – У меня был один вопрос, на который ты могла бы ответить… – Это был эгоистичный вопрос, но он подозревал, что это будет его последняя возможность проявить эгоизм в течение долгого времени.
– Я отвечу, если смогу.
– А ты знала… мы знали человека по имени Вестенья Руо? Я не могу вспомнить, что с ним стало.
Черис на мгновение задумалась.
– Думаю, он умер молодым, – ответила она. – Я мало что знаю, кроме этого.
– О, – еле слышно произнес Джедао. По какой-то причине было больно слышать это от кого-то, кто знал наверняка, пусть даже он сам понимал умом, что Руо умер столетия назад. Он попытался представить себе, как все случилось: засада, несчастный случай, что-то еще? Но он не мог вообразить себе друга холодным и неподвижным или лежащим с дыркой в голове, как…
«Прекрати».
– Мне нужно спросить тебя о том, что произошло с Нирай Кудженом, – сказала Черис, дав ему время обдумать услышанное.
И снова этот спокойный голос. Джедао начал испытывать благодарность за это. Он пересказал все, хотя и путано, и ей часто приходилось уговаривать его продолжить разговор, когда он останавливался и смотрел на стену, завороженный воспоминаниями, от которых не знал, как избавиться: игра света на серьгах Куджена, нож Видона, ненависть в глазах Дханнета.
После того как Черис удовлетворила свое любопытство, Джедао отважился задать еще один вопрос.
– Кел, – сказал он. – Как они там?
Черис холодно посмотрела на него.
– Были сложные переговоры, в ходе которых генерал-протектор Инессер приняла их капитуляцию. Она будет хорошо с ними обращаться.
– Спасибо, – прошептал Джедао. – Со мной должен был быть кто-то еще…
– Другая капсула выживания. Да. Вам обоим повезло, что мы не запустили в вас ракеты.
«Повезло» – совсем не то, о чем думал Джедао.
– Коммандер Кел Талау. С ними все в порядке?
– О них заботятся. – Она больше ничего не сказала на эту тему. Возможно, это было все, что она знала.
«Вы тоже от меня освободились», – подумал Джедао об отсутствующем коммандере.
Черис еще не закончила с ним.