– Работает как часы, – объявил он. – Моторчик вполне выдерживает такую дозу.
Он подождал, пока Матушка Джонсон забинтовала его раны стерильными бинтами, потом начал прощаться. Маккиннон взглянул на Матушку. Та кивнула.
– Я иду с тобой, – сказал он Линялому.
– Зачем? Это удвоит риск.
– Ты не в той форме, чтобы путешествовать одному. Со стимулятором или без – все равно.
– Черта с два! Мне же придется еще и за тобой присматривать.
– Я иду с тобой!
Мэйги, пожав плечами, сдался.
Матушка Джонсон вытерла покрытое бисеринами пота лицо и расцеловала обоих.
Пока они выбирались из города, путешествие очень напоминало Маккиннону кошмарное бегство прошлой ночью. Выбравшись, беглецы двинулись по шоссе на северо-запад по направлению к холмам. Порой им приходилось с него сходить и прятаться от редкого в эти часы транспорта. Один раз они чуть было не нарвались на полицейский патрульный автомобиль, оборудованный инфракрасным прожектором и почти невидимый в темноте, но чутье не подвело Линялого, и им удалось укрыться за низким заборчиком, отделявшим дорогу от поля.
Дейв спросил, как это Мэйги догадался о патруле. Тот хмыкнул:
– Будь я проклят, если сам знаю как, но думаю, что унюхаю полицейского, даже если его запрячут в стаде козлов.
По мере того как ночь приближалась к концу, Линялый делался все молчаливей и молчаливей. С его лица сошла привычная оживленность, оно постарело и покрылось морщинами – действие стимулятора закончилось. Дейву вдруг показалось, что изменившееся и непривычное выражение лица этого человека позволяет глубже проникнуть в его характер, что маска боли и есть истинная сущность Линялого, а вовсе не та беззаботность, которую он, по обыкновению, демонстрирует на людях. Уже в который раз Дейв задавал себе вопрос, что же такого сделал Линялый, за что суд признал его социально опасным?
Этот вопрос он задавал себе всякий раз, встречая в Ковентри нового человека. В большинстве случаев ответ был очевиден: эти виды психической нестабильности были резко выраженными и сразу бросались в глаза. Вот Матушка Джонсон была для него загадкой, пока сама все не объяснила. Она, оказывается, отправилась сюда вместе с мужем, в Ковентри овдовела, но не захотела расставаться с друзьями, которых успела за это время приобрести. Да и к здешним условиям более-менее попривыкла, так что чего уж теперь менять одну жизнь на другую. Неизвестно еще, какая лучше.
Мэйги сел на обочину.
– Все, малыш, – сказал он. – Я больше не могу.
– Как это не можешь! Я тебя понесу.
Мэйги слабо улыбнулся:
– Нет, я серьезно.
– Далеко еще идти? – Дейв от него не отставал.
ebooksa