Тягар пристрастей людських

Дурниця (фр.).

166

Покидьок (фр.).

167

Негідник (фр.).

168

Це видно (фр.).

169

Я плачý за навчання (фр.).

170

Але, чорт забирай (фр.).

171

Покоївка (фр.).

172

Побачимося наступного тижня, панове (фр.).

173

Ґюстав Кайботт — французький колекціонер, представник імпресіонізму.

174

«Аранжування в сірому і чорному. Мати художника» — найбільш відома з робіт Джеймса Вістлера. Картина нині перебуває в музеї д’Орсе в Парижі.

175