Люди, боги, звери

Кукунор — бессточное соленое озеро в Китае, в горах Наньшаня.

18

Живой Будда (богдо-гэгэн, богдохан) — глава ламаистской церкви в Монголии.

19

* Хутухта — высший чин ламаистских монахов.

20

Хонхо — молитвенный колокольчик.

21

^ Да пребудет вечно Великий Лама в цветке лотоса! (монг.)

22

Ф а т и л — редкое растение, корень которого с успехом применяется в китайской и тибетской медицине.

23

Хунхузы — разбойники (кит.).

24

Хубилай (1215–1294) — монгольский великий хан, внук Чингисхана; в 1279 г. завершил завоевание Китая.

25

Цзонкаба (1357–1419) — основатель ламаистской секты Гэ луг-ба («желтошапочников»),

26

П а с п а (Поксба-лама, Пакба-лама) — жил в XIII в.; один из зачинателей «желтой веры», ламаизма.

27