Люди, боги, звери

Чайде, рабджампа — высокопоставленные монашеские священники, но еще не «воплощенные боги».

38

Канпо — настоятель ламаистского монастыря.

39

Зиккурат — культовая башня в архитектуре Древней Месопотамии

40

Пандита — высокий ранг буддистского монаха.

41

Т а ш у р — длинная бамбуковая палка.

42

Меймечен — китайский торговый центр в Урге, назван по местности.

43

Хонг — китайское торговое представительство.

44

Султан Бабер (или Бабур) (1483–1530) — основатель монгольской династии в Индии; по мужской линии потомок Тимура, по женской — Чингисхана.

45

Такие же рассказы слышали в Монголии д-р мед. В.Н. Бадмаев, начальник технического отряда Азиатской дивизии К. Гижицкий, майор А. Александрович и другие. О существовании легенды об «Агарте» в индийской литературе писал в «Atanor» (декабрь 1924 г., Рим) известный ученый проф. Rene Guenon.

46

Первое издание книги вышло в Соединенных Штатах Америки в 1922 году.

47