Антологія української готичної прози. Том 1,

22
18
20
22
24
26
28
30

Маринарка – кітель.

42

Яр – весна.

43

Почитав’єм – поважав.

44

Сметана села – вершки.

45

Френологія – теорія, що обстоює зв’язок між окремими частинами мозку і певними здібностями розуму. Герой твору, очевидячки, має на увазі щось инше.

46

Пікуй, Зелемінь – гірські вершини.

47

Заданя – уроки, наслані лихими людьми.

48

Фуяра – флояра.

49

Походня – смолоскип.

50

Хованець – виплеканий хатній чортик.

51