– Снова «Титаник»?
– Ага.
– Уже третья ночь подряд, – волнуется Сюзанна.
– Да знаю, – нервно огрызаюсь я. – Не понимаю, как… но там была Ада. Помните девочку-духа? Она узнала меня и так переволновалась, что упала в обморок. Правда, до этого успела сказать, что она видит меня во сне…
Элис выставляет перед собой руку:
– Так, погоди. Получается, сегодня ты встретила девочку-духа, которая думает, что это она видит тебя во сне, когда приходит в Салем?
– Я так и сказала. Девочка – пассажир корабля, все знают ее, разговаривают с ней. Как такое возможно?
Мэри бледнеет:
– Та-а-ак, это слишком стремно.
– Вся дикость в том, что, кроме тебя, ее в Салеме никто не видит, а тебя на «Титанике» видят все, – морщится Сюзанна.
Элис откидывается на кровать:
– Все так, но девочка-то мертва. Так что мы не можем увидеть ее здесь.
– Меня пугает то, что люди на «Титанике» видят Сэм и общаются с ней.
Мы смотрим на Сюзанну.
– Ты хочешь сказать, – я подхожу ближе, – что вторая я тоже умерла и потому могу общаться с другими пассажирами, которых тоже нет в живых?
– А что, у кого-то есть теория получше?
Пару секунд мы молчим.
– Умоляю, скажите, что Сэм не пойдет ко дну с кучей мертвецов! Меня от одной мысли трясет, – чуть не плачет Мэри.
– Я попадаю не на тонущий «Титаник», – успокаиваю ее я. – Там все так ярко и красиво… – внезапно запинаюсь: – Странно, я с чего-то решила убедить вас, что там просто райское место. Мне же абсолютно ничего не нравится на том корабле.
Элис окидывает меня взглядом: