— Меня сейчас вырвет, — произнёс Новичок.
— Только не на батут, не на батут, — сказал Ники. — Он нам ещё нужен. Люк, помоги мне довести его до ограждения.
Новичок начал издавать булькающие звуки, его внушительный живот задёргался. Люк и Ники отвели его к ограждению, отделяющему игровую площадку от леса, как раз вовремя. Новичок упёрся лицом в стальную сетку и наблевал через неё, изрыгнув последние остатки того, что съел снаружи, когда ещё был свободным.
— Фу, — произнесла Хелен. — Кто-то ел кукурузу со сливками — ну и мерзость.
— Получше? — спросил Ники.
Новичок кивнул.
— Закончил?
Новичок помотал головой и его снова вырвало, в этот раз помягче.
— Кажется… — Он прочистил горло и из него вырвалась новая струя слизи.
— Господи, — сказал Ники, вытирая щёку. — Давай поаккуратнее.
— Кажется, я сейчас упаду в обморок.
— Не упадёшь, — сказал Люк. Хотя он не был в этом уверен, но лучше было не нагнетать. — Пойдём туда, в тенёк.
Они подвели его к столику. Калиша села рядом с ним и велела опустить голову. Что он и сделал без возражений.
— Как тебя зовут? — спросил Ники.
— Гарри Кросс. — Весь запал вышел из него. Он звучал усталым и посрамлённым. — Я из Сельмы. Это в Алабаме. Я не знаю, как попал сюда и что случилось —
— Мы можем кое-что рассказать, — сказал Люк, — но тебе нужно угомониться. Нужно исправиться. Это место и без того плохое, чтобы ссориться друг с другом.
— И тебе придётся извиниться перед Эйвери, — сказал Джордж. Сейчас он не выглядел шутом. — С этого и начнётся исправление.
— Да ладно, — сказал Эйвери. — Мне не было больно.
Калиша пропустила это мимо ушей.
— Извинись.