Он не ответил и через пару секунд сбросил одеяло.
– Мне нужно возвращаться в Лаффертон.
– Но почему? Ты же в отпуске на неделю.
– Это был мой сержант. – Он пошел в ванную, запер дверь и громко включил душ.
Через десять минут он оделся, вытер насухо волосы и начал складывать свои вещи в дорожную сумку.
Диана сидела на краю кровати.
– Ты сегодня вернешься в Лондон?
– Сомневаюсь.
– Завтра? Как много времени это займет?
Он пожал плечами, укладывая фотоаппарат в боковой карман.
– Я могу поехать с тобой?
– Нет… извини, но нет, может, я пробуду там не так долго.
– Значит…
– Скорее всего, мне надо будет снова поехать в Йоркшир.
– Это по поводу той женщины, про которую писали в газетах? С маленькой девочкой в багажнике?
– Не торопись, закажи завтрак, отдыхай.
– Когда я тебя увижу?
Он не хотел смотреть на нее, потому что ему было стыдно за себя и потому что он был зол, зол на нее. Зол. Она протянула к нему руки. Он взглянул на них, но не коснулся ее.
– Я поняла, – сказала Диана.
– Так бывает. И ты уже давно это знаешь.