Добро пожаловать в Найт-Вэйл,

Диана свирепо смотрела на нее, потирая ногу.

– Зачем ты гналась за Троем? – спросила она.

Джеки ответила ей свирепым взглядом. Диана Крейтон, сказал тогда Джон. Диана была к этому причастна, а разве это не доказательство?

– Зачем я за ним гналась? А зачем у тебя эта бумага?

Диана не понимала, какое отношение имел этот вопрос к тому, что только что произошло. Джеки оглянулась на заправку.

– Я почти достала его, Диана. Этого жуткого типа.

– Почти достала? А что этот «жуткий тип» тебе сделал?

Джеки попыталась найти какое-то объяснение своим действиям. У нее болела голова.

– Он постоянно таращится и улыбается. Что у него на уме? Я хочу сказа…

– Может, ты слишком молода, чтобы это понять, но нельзя гоняться за людьми лишь потому, что хочешь знать, что у них на уме.

У Дианы помимо воли сделался голос мамаши, поучающей неразумного отпрыска, и они обе это заметили.

– Ага, значит, зрелый подход – это налетать на людей на стоянках. Чудненько. Уверена, что когда доживу до твоих лет, обязательно это вспомню.

Диана вздохнула и поднялась на ноги, проверяя, слушается ли ее тело. Потом смерила девушку оценивающим взглядом.

– Джеки, если хочешь, чтобы к тебе относились как к взрослой, надо вести себя по-взрослому.

В голове у Джеки раздался голос ее бывшей подруги Ноэль Коннолли, полный родительской снисходительности: О, Джеки, ты когда-нибудь думала о том, чтобы взять и стать двадцатилетней?

– Да пошла ты, – сказала она.

– Ой, хорошо. Вот это хорошо. – Диана повернулась и направилась к своей машине.

Джеки двинулась за ней.

– Эй, ты куда это собралась? Откуда ты знаешь этого парня? Откуда узнала, что его зовут Трой? Серьезно, что у него на уме?

Диана взяла себя в руки и заговорила лишь немного дрожащим голосом: