– Эта информация классифицирована как секретная, – сказал тот, которого звали Римо.
– Ладно, – объявила Сэнди, прыжком пересев на сиденье у окна. – Вы делаете свою работу, а я – свою.
– Нет проблем. Пилот получил нужный приказ.
– Спорить могу, что у моего начальника снова начался приступ миксололус церебралис.
– Это такая штука, от которой волосы снова отрастают?
– Вы имеете в виду «Моноксидил». Миксололус – это болезнь, по-простому – вертячка. Бывает иногда у рыб. Они теряют ориентировку и начинают вертеться и прыгать. Странно, что вы этого не знаете.
– Мы в НСМР новички, – вежливо заметил человек с азиатской наружностью.
– Угу, – понимающе протянула Сэнди и спросила: – Ихтиологи?
– Эта информация тоже засекречена, – быстро отреагировал Римо.
– Ихтиолог – это эксперт по рыбам, – невинно объяснила Сэнди.
– Мы разбираемся в субмаринах, – ответил Римо.
– Я – эксперт по рыбам, – заявил Чиун.
– А какова ваша специализация?
– Я их ем.
Сэнди вгляделась, пытаясь понять, шутит ли он. Морщинистое, как карта, лицо старика не выражало ни малейших признаков юмора. Она решила, что он из породы невозмутимых шутников, и вернулась к изучению поверхности океана под крылом. И лишь тихо, но с чувством произнесла себе под нос:
– Черт бы побрал этих долбаных рыбаков!
– Вы выражаетесь, как рыбная торговка, – сказал пожилой азиат.
– Держите свое мнение при себе. У меня своя работа, а у вас своя. Как у нас: «Выйти ты обязан, а вернуться – как хочешь».
– Это девиз службы береговой охраны? – спросил Римо.
– Нет. Наш девиз – «Семпер Паратус». Всегда готов.
ebooksa