Белый ферзь

22
18
20
22
24
26
28
30

Так что — «Plaza». Расходы на себя так и так взяла немецкая сторона, и «Plaza» — то самое, самое то, чтобы дать понять: ЮК знает себе цену, но не зарывается. Тем более что это — на самых первых порах.

Через неделю подыскали приличную квартирку на Манштайнштрассе. Удачно — на той же улице, в двух шагах, старейшая из существующих в Берлине пивных. «Лойдике». Интерьер неприкосновенен уже вторую сотню лет. И типично берлинский напиток «Вайсе», светлое пиво… с сиропом — это да, это вкусно. ЮК в Берлин зазвали не для того, чтоб он пивко попивал, само собой. Но отказать себе в таком удовольствии?! Тем более проблема лишнего веса из-за пристрастия к «Вайсе» ЮК не грозит — на тренировках сгорает всё дотла. Впору, наоборот, задуматься об усиленном питании.

Хотя… что тут задумываться! Айсбайн, то бишь свиная нога, — порция не для слабонервных. Но ежедневно потреблять айсбайн — никакие тренировки не уберегут.

Да, пожалуйста!

Вот турецкая кухня на Виттенберг-платц — круглосуточно.

Вот по соседству, на Гольтцштрассе, — «Люкс-Бар» — бар и музей одновременно: круглосуточная выставка стульев, желающие посидеть на экспонатах делают предварительный заказ официанту… эдакое принципиальное совмещение приятного с полезным.

Вот аргентинская кухня — в «Маредо» на Ку’дамм.

Желательней восточная и недорогая экзотика? Ради бога! На Мартин-Лютерштрассе — один из многочисленных китайских ресторанчиков…

Немцы вообще обожают ходить в рестораны. А среде обитания надо соответствовать, даже если ты не немец.

Да и впрямь проще полноценно откушать в индийских, турецких, прочих недорогих заведениях, нежели сухомяточно питаться чизбургерами, кебабами, картофелем-фри.

А дома самому готовить — нет уж! Ни времени, ни желания.

А больше некому, как только самому. Жены-домохозяйки у ЮК нет, знаете ли…

(Знаете ли?!

Так… Что-то смутное. ЮК сам на эту тему никогда не распространяется, а спросить…

Правильно! Не надо спрашивать!

Опять же, на каком-таком языке спрашивать?)

Никаких комплексов по поводу своего русскоязычия у ЮК, никаких неудобств. Ладно, в зале — там и без языка все понятно. А в быту? Ой, отстаньте! Если уж Набоков: «За пятнадцать лет жизни в Берлине я не познакомился ни с одним немцем и не чувствовал ни малейшего неудобства от незнания немецкого языка…» Да и сказано: английский у Колчина на уровне, еще со школьной поры, а школа у ЮК была, как принято выражаться, С УКЛОНОМ.

Так что в Берлине ЮК обосновался не без комфорта. И… надолго!

Провожали его толпой — в Шереметьево-2, в первых числах февраля. Хоть кто подтвердит: Борисенко, Штейншрайбер, Брадастый, Гришаня Михеев, Ильяс…

Оно конечно, сел в самолет сегодня, а завтра взял и вернулся — уже без толпы встречающих, чтоб никто ни сном ни духом о его возвращении. Из Берлина же, по договоренности с учениками, практикующими каратэ у немцев, шлются регулярные открыточки с пряничными домиками и сообщениями типа «здесь хорошо, приняли нормально, группа перспективная, как там у вас?»