31 мая 2010 года
Важнейший урок журналистики преподносит не школа, а сама жизнь. Даже мой учитель, носивший усы, никогда не касался данной темы. Это очень простое правило, которое можно выразить в одном предложении: действительность – не ваш друг. Никогда и никаким образом.
В самом начале, когда мы полны мечтаний о сенсационных новостях и заголовках на первой полосе, мы наивно полагаем, что события – это огромный фруктовый сад, полный спелых фруктов, так и норовящих вот-вот упасть в наши руки, прежде чем умно разместиться в статье. Но нет ничего более неправдивого. Правда противоречит этому. Она бунтует, насмехается над вами и всеми способами пытается вас избежать. Жизненная реальность, как выражаются в этой профессии, – огромная оптическая иллюзия, где ширмы расположены как множество препятствий.
Одно из них показалось мне непреодолимым.
– Сен Броладр? – Работница департаментского управления санитарно-социальной помощи в Иль-э-Вилен, казалось, поперхнулась на другом конце провода.
– Это не главный сиротский приют в регионе?
– Это было давно, мадемуазель… Он закрылся более двадцати лет назад!
Препятствие номер один.
– Ах… но из его архивов ведь еще можно получить данные?
– Да, они здесь, как и все, что касается семейных вопросов и вопросов усыновления в департаменте.
– Понимаю. Можно ли будет обратиться к этим архивам?
– Все зависит от того, что вы ищете. Они находятся здесь, в Ренн.
– Я ищу личное дело двух детей, живших в Сен Броладре в семидесятые годы.
– Это ваши родители?
Я часто опускала эту деталь: разница в возрасте между мной и Луи с Дэвидом нередко рождала подобные ошибочные выводы. Будет ли плохо, если я совру ей? Я представляла, что наступит момент, когда мне придется все доказывать. Тогда эта хитрость раскроется.
– Нет… Но один из них мой деверь.
– В таком случае я ничем не могу помочь. Пока вы не получите распоряжение судьи, конечно.
Препятствие номер два.
Я долго вздыхала, прежде чем прийти в себя и продолжить наступление.
– Только один вопрос: что случилось с детским домом?