— Мм… Чем могу быть полезен?
— Ничем! — Она сверкнула карими глазами. — Хочешь на вечеринку?
— Что?
— В Небесную обитель.
Так. Раз кабель к ним сегодня не протянули, они там решили, что я одержал верх.
— Знаешь, пока я ничего не сумел для вас сделать. — Ох уж это хитрое «пока». Я почесал в затылке, проделал еще несколько движений, демонстрирующих мою нерешительность. — Очень мило, что вы с Роджером решили меня пригласить.
— Вообще-то, это я тебя приглашаю. Кстати, — (заговорщицкий взгляд), — почему бы тебе не прихватить какую-нибудь из ваших девчонок?
Целую секунду я думал, что это приглашение без всякой задней мысли.
— Роджер бы немного обиделся, если бы узнал, что я нарочно за тобой спустилась.
Парень я высокий, красивый, темнокожий, поэтому привык к подобному обхождению со стороны различных дам даже в наш просвещенный век.
Так что нисколько не смутился.
— Конечно. С удовольствием.
Моей задней мыслью был шанс вытащить туда Мейбл и убедить ее в моей правоте. (И дьяволы, ступив на ангельский порог… я прикончил эту мысль в зародыше.) Кроме того, я все еще на нее злился. Кто захочет отправиться на вечеринку с противником в споре?
Я посмотрел в сторону Ядозуба. На верхней ступеньке трапа сидела Сью с книгой на коленях.
— Эй!
Она подняла голову. Я помахал рукой: иди, мол, сюда. Она отложила книгу и спустилась к нам.
— Чем занимается Скотт?
— Спит.
Одна из причин, почему Скотт никогда не станет дьяволом: он может спать где угодно и когда угодно. А дьявол должен всю ночь не спать от переживаний, а к утру не уснуть оттого, что чересчур взволнован найденным к рассвету решением.
— Хочешь на вечеринку?