— Тогда я бы хотела… — Кейт осеклась на полуслове. Как же, будет этот парень передавать какое-то сообщение! — Не могли бы вы сказать, когда она появится в студии завтра?
— Молли Хескелл больше не работает на Седьмом канале, — нетерпеливо пояснил собеседник Кейт.
— Ее выгнали!..
Фраза прозвучала не вопросительно, а утвердительно, и Кейт была несказанно удивлена, услышав в ответ:
— Нет, не выгнали. Хескелл сегодня утром уволилась сама.
Закончив разговор, Кейт тупо уставилась на дорогу. «Теперь все обретает смысл», — подумала она. Тот репортаж Молли был последним, отчаянным боевым кличем. Не проявлением верности бывшему боссу, а услугой нынешнему. Она воспользовалась шансом повернуть общественное мнение, склонить его в сторону Джека, чтобы потом уехать в Нью-Йорк, в «Уорлд медиа», когда Эммы больше нет и некому раскачивать лодку.
Странно, но Кейт была несколько разочарована тем, что Джек Кэйн ни словом не обмолвился об этом во время обеда в «Ciel de Paris».
Глава 27
Льюис изо всех сил вглядывался в экран, однако щелчок все-таки пропустил. Обычно наложение звука не представляло для него никакого труда, руки сами набирали на клавиатуре слова, звучавшие в наушниках. Но сегодня пальцы были деревянными, а мозг отказывался повиноваться. Сосредоточиться на работе никак не удавалось. Единственное, что занимало его мысли — это видеокассета, лежавшая на дне большой черной сумки. Время от времени Льюис вытягивал ногу и носком ботинка дотрагивался до сумки, в очередной раз убеждаясь, что она никуда не делась. Глупо, конечно, — как будто сумка может сбежать! Но чем раньше он проникнет в кабинку с видеопроцессором, тем легче будет у него на душе.
Льюис решил подождать еще пятнадцать минут. Обычно около половины двенадцатого в студии появляется Джейк из гаража, чтобы налить в термос кофе. Лучше в этот момент находиться на рабочем месте, а не возле видеопроцессора, иначе босс завтра же обо всем узнает.
Вскоре дверь открылась — наверняка Джейк! Льюис не удостоил вошедшего вниманием. Джейк несколько раз пытался вовлечь его в разговор, но Льюис прикидывался занятым, указывая на наушники, которые не снимал, даже когда перекусывал.
«Давай, проваливай отсюда», — шептал он сквозь зубы, страстно желая, чтобы Джейк побыстрее налил кофе в термос и убрался к себе в гараж. Руки начали потеть от волнения. Однако он терпеливо продолжал делать вид, что целиком поглощен работой, пока наконец за Джейком не закрылась дверь студии. Только тогда Льюис взял сумку и направился к вожделенному видеопроцессору.
Зайдя в кабинку, он запер за собой дверь, задернул светонепроницаемую штору и вставил в процессор кассету. Опыт, приобретенный в компании по производству видеопродукции в Эпплтоне, а потом на телестудии в Дулуте, оказался весьма кстати — Льюис прекрасно знал, как с помощью процессора улучшить изображение и избавиться от зернистости. Дело предстояло скучное и утомительное, тем более что нужно еще приспособиться к аппарату.
Он немало удивился, когда вдруг понял, что находится в кабинке уже полтора часа. Льюис обескураженно смотрел на монитор. От зернистости почти удалось избавиться, но черты лица все равно невозможно было разглядеть — тень от капюшона спортивной куртки практически полностью скрывала лицо убийцы. Он сделал все, что мог, лучшего результата добились бы лишь специалисты ФБР на своей сверхмощной технике.
Но самое худшее не это. Как только фигура человека обрела четкие очертания, стало ясно, что убийца — либо женщина, либо очень стройный, субтильного телосложения мужчина.
И уж никак не Джек Кэйн, черт его побери!
Глава 28
Звук выстрела гулко разнесся по пятнадцатиярдовому тиру и тут же оборвался, зарывшись в мешки с песком у дальней стены. Предстояло произвести по шесть выстрелов из положения с колена, что совсем не вдохновило Кейт — уж очень ей не хотелось пачкать обтягивающие замшевые брюки о траву. Она настолько разволновалась, что промахнулась по качающейся мишени.
ebooksa