Нарушила молчание Сати:
— Возьмите плоды, они очень спелые. И… можно я принесу лекарство для ваших глаз? Моя бабушка знала много разных средств, заживет скорей…
Некоторое время он сидел молча и неподвижно, потом хрипло произнес:
— Попрошу падишаха отпустить меня в хадж. Не самое подходящее время, но, думаю, слепой сын на свадьбе будет не лучшим подарком.
Сати вдруг взмолилась:
— Возьмите меня с собой!
— Зачем?
— Я буду лечить ваши глаза.
— Ты индуска?
— Да. У меня нет родных, некого спрашивать. Только Арджуманд.
— Как тебя зовут?
— Сати. Возьмете?
— Сати… Я попрошу падишаха отпустить тебя со мной.
Арджуманд, услышав просьбу подруги отпустить ее в Мекку с принцем Хосровом, ужаснулась:
— Кем ты будешь при нем? Он женится на тебе?
— Мне все равно.
Арджуманд посмотрела в сияющие от счастья глаза подруги и поняла, что та вполне способна сбежать, если не отпустят. Арджуманд подумала, что, реши Хуррам сейчас уйти в хадж вместо женитьбы, она была бы готова последовать за любимым так же, как Сати — пешком и безо всяких прав.
— Сати, обещай быть осторожной и возьми вот это. — Арджуманд подала большую шкатулку с драгоценностями, а отказ Сати не приняла. — Никто не знает, что ждет тебя, что ждет принца. Я попрошу дедушку еще написать письмо к его родным в Персии. Так будет лучше. И будь счастлива.
Они немного поплакали, но потом Сати объявила, что ей пора собираться.
— Мне нужно запастись травами, чтобы и второй глаз принца прозрел.