На пороге кухни показался парень лет двадцати с пирсингом в носу. Взглянув на него, девушка сказала:
– Джефф, сними это, иначе босс тебя убьет.
– Черт! – сказал он, торопливо вытаскивая кольцо.
Брэди показал фотографию и ему:
– Может, вы мне поможете? Вы видели эту девушку?
– Она пропала, – сказала официантка. – А это частный детектив, который ее разыскивает.
Брэди заметил, что люди часто сами домысливают то, чего им не говорили. Воображение запускается с полоборота.
– Она приезжала сюда в октябре или ноябре в прошлом году, – добавил он.
– Да, кажется, я ее помню.
– Вы с ней говорили? – спросил Брэди.
– Нет. Но я ее запомнил, потому что она… очень красивая.
– Вы уверены, что это она?
– Да. Она всегда заказывала одно и то же: салат «Цезарь» без соуса. Она была просто помешана на своей фигуре. Неудивительно, что она пропала. Выглядела она очень грустной. Думаю, она много плакала.
– Она была одна?
– Да. Необычная девушка. Надеюсь, вы ее найдете.
Брэди покачал головой:
– Вы больше ничего не заметили? Может быть, она говорила с кем-то по телефону или сказала вам что-нибудь?..
– Я бы очень хотел вам помочь, но я никогда с ней не разговаривал. Мне очень жаль.