— Когда хотите.
— Вас при этом не будет, — объявила она.
Он состроил обиженную мину:
— Какая несправедливость, особенно после того, как я столько вам рассказал!
— Вас при этом не будет, — повторила она.
Кафферти повернулся к Ребусу:
— Я сказал, что у нее крепнет характер? Я мягко выразился.
— Похоже на то, — согласился Ребус.
21
Ребус нежился в ванне минут двадцать, когда вдруг раздалось треньканье домофона. Он решил не отвечать, но тут затрезвонил мобильник. Звонивший оставил сообщение — об этом телефон известил его соответствующим сигналом. Расставаясь с Шивон, он велел ей ехать прямо домой и отдохнуть.
— Вот дерьмо, — выругался он, предположив, что она вляпалась в очередную неприятность.
Инспектор вылез из ванны, обмотался полотенцем и, оставляя на полу влажные следы, прошлепал в гостиную. Сообщение, однако, пришло не от Шивон, а от Эллен Уайли, которая сидела в машине, припаркованной у его дома.
— Никогда еще не пользовался таким успехом у дам, — пробурчал он, соединяясь с последним звонившим.
— Заходи через пять минут, — сказал он Эллен и пошел в ванную одеваться.
Вновь затренькал домофон. Он открыл дверь подъезда и, оставаясь у входной двери в квартиру, стал прислушиваться к шарканью ее подошв по ступенькам двух лестничных пролетов, ведущих к его квартире.
— Эллен, всегда рад тебя видеть, — приветствовал он ее.
— Прости, Джон. Мы были в пабе, но я все время думаю только об этом.
— О взрывах?
Она покачала головой:
— О деле, которое ты расследуешь.
ebooksa