– А Карлссон где?
– Он сейчас в Глостере. На похоронах.
– Родственник?
– Нет, – удивилась Иветта. – Кэтрин Райпон. – Повисла пауза. – Женщина, которую похитил Дин Рив.
– А-а, вы о ней.
– Та, которую мы не нашли, – уточнила Иветта.
Снова повисла пауза. Иветта смотрела в окно и ждала.
– Ладно, – буркнул он наконец. – А что случилось с тем обвинением в убийстве? Дело о ненормальной в Детфорде.
– Нам вернули дело на доследование, сэр. Из уголовного суда.
– Я думал, оно уже закрыто, – заметил он, и в его голосе зазвучали зловещие нотки. – Я ведь достаточно ясно выразился…
– Появились новые данные. Оно оказалось немного сложнее, чем мы предполагали.
– Что, правда?
– Мы знаем, кто он.
Кроуфорд вздохнул.
Она слышала, как он постукивает ручкой по столу, и могла представить себе мрачное выражение на его лице.
– Хотите услышать детали? – поинтересовалась Иветта.
– Я должен это знать? Что-то связанное с операцией?
– Нет.
– Значит, продолжайте работать.
Не успела она ответить «так точно», как связь оборвалась. У нее возникло ощущение, что она допустила какую-то ошибку, но какую и где – понять не могла, как ни старалась.
ebooksa