Карлссон достал связку ключей и внимательно осмотрел бумажные бирки. Не говоря больше ни слова, они вошли в дом и поднялись по лестнице к дверям квартиры. Когда они оказались внутри, Фрида сразу узнала затхлый запах дома, в котором никто не живет, места, где ничего не двигают, не открывают окон, не дышат воздухом. Войдя в гостиную, они остановились. Фрида чувствовала стеснение: она бы предпочла побыть в одиночестве.
– Вы принесли фотографии? – спросила она.
Карлссон достал из сумки папку.
– Их сделали, когда обнаружили тело Джанет Феррис.
– Тогда они бесполезны, – заявила Фрида. – А как насчет более старых, скажем, когда вы приехали сюда в первый раз?
– Таких фотографий у нас нет.
– Почему? Разве это не было местом преступления?
– Нет, не было. По крайней мере, мы об этом не знали. И мы могли заходить сюда, когда захотим. Не было никакой необходимости еще и фотографировать.
– Ладно, – смирилась Фрида.
Она стояла в центре комнаты и медленно осматривала ее, пытаясь ничего не пропустить.
– Что вы ищете? – удивился Ньютон.
– Заткнитесь! – буркнула Фрида. – Простите. Я не хотела. Пожалуйста, просто дайте мне одну минуту.
Воцарилось долгое молчание. Мужчины неловко переглядывались, как люди, слишком рано пришедшие на вечеринку и вынужденные довольствоваться обществом друг друга. Наконец она повернулась к Карлссону.
– Если бы вы закрыли глаза, смогли бы вы описать все, что находится в этой комнате?
– Я не знаю. Бóльшую часть.
Фрида покачала головой.
– Много лет назад я почти ничего не записывала после сеансов. Я считала так: если это важно, я не забуду. И память об этом будет знаком того, что это важно. Но я передумала. Теперь все важные вещи я записываю. – Она скривилась, давая понять, что разочарована. – Я не знаю. Что-то здесь есть, но что именно – никак не могу понять.
– В чем дело? – спросил Карлссон.
– Если бы я знала… – начала она и внезапно нахмурилась. – Мы можем пойти вниз? У вас есть ключи от ее квартиры?
Карлссон вытащил связку ключей.