Сержант заехал на стоянку супермаркета и кивнул на противоположную сторону улицы.
– Пока ты была в больнице, позвонила Стейси. Здесь работает Элси Хинтон, бывшая подавальщица в школе Корнхит.
– Знаешь, было бы неплохо сообщать мне о таких вещах заранее. Кое-кто ведь считает, что расследованием руковожу именно я, – резко произнесла Ким.
Она все еще размышляла над предположением Брайанта о том, что она эмоционально вовлечена в это расследование.
Инспектор смотрела, как Брайант проезжает мимо одного свободного места за другим.
– Ты что делаешь, черт побери?
– Ищу парковку для матерей с детьми.
– Можешь припарковаться где угодно, – простонала детектив.
Кафе на противоположной стороне улицы было зажато между частным магазином ковров и офисом строительной компании. Помещение было маленьким, всего на шесть столиков, но стены были украшены черно-белыми фотографиями главной улицы Крэдли-Хит.
По мере их приближения к прилавку запахи бекона, сосисок и кофе становились все сильнее. Ким мгновенно поняла, что ни одна из женщин за прилавком не походит на ту, которую они ищут.
– Элси Хинтон? – с сомнением в голосе спросил Брайант.
– Еще не подошла, – ответила та, что была помоложе. – А вы кто такие?
Вопрос был задан в лоб, но не прозвучал грубо.
– Нам надо с ней поговорить. У вас есть ее адрес?
Женщина улыбнулась, как будто сержант попытался поймать ее на чем-то.
– Не пойдет, приятель. Она появится минут через десять. Так что если хотите – присаживайтесь.
Брайант посмотрел на Ким, и инспектор кивнула. Она сделала несколько шагов назад и присела под фото старой церкви Святой Троицы, которая когда-то возвышалась над перекрестком Пяти Дорог. Ее разрушили, чтобы проложить дорогу к новому супермаркету.
Инспектор услышала шипение напитка, наливаемого из кофейной машины у себя за спиной, и смех Брайанта, пошутившего с женщиной, которая его обслуживала.
Ким всегда восхищалась его непринужденными манерами и приветливым отношением к людям. Он по жизни был одним из тех людей, которые легко могут установить контакт практически с любым человеком. Интересно, подумала Ким, откуда у него появилось это свойство? Что, он уже в школе обладал способностью собирать вокруг себя детей – или сам вырастил и выпестовал у себя эту способность с годами?
Так или иначе, Ким была благодарна ему за то чувство равновесия, которое он вносил в ее команду, несмотря на его способность иногда доводить ее до белого каления.
ebooksa