– Тогда я понимаю, почему они всегда достаются мне.
Ким хотела поспорить, но поняла, что он прав.
А ворота все не открывались.
– А вот наш чертов убийца попал туда без всяких проблем, – простонала детектив, нажимая кнопку еще раз.
Ворота сдвинулись с места.
Ким проехала по гравийному покрытию, взглянула на припаркованные машины и застонала про себя, увидев красный пикап, принадлежавший Дэниелу Бэйту.
– Ни слова, – прорычала она Брайанту.
– Конечно. Мне и своих проблем хватает.
Стоун припарковалась в конце стоянки рядом с серебристым «Астон-Мартином»[30]. Накануне этой машины здесь не было.
– Ладно, я устрою так, чтобы Кэтрин провела для меня экскурсию, а ты пока поговори с остальными работниками.
Инспектор вылезла из машины и повернулась, чтобы запереть дверь.
– А, Ким… Я надеялся, что вы вернетесь. – Дэниел Бэйт подошел к своему пикапу.
– А вы почему все еще здесь? – поинтересовалась инспектор.
– В Данди у меня нет никаких срочных дел, поэтому я решил задержаться здесь. И немного подействовать людям на нервы.
– Должно быть, здорово иметь такую свободу, – заметила Ким.
– Я ее заслужил. – Это была простая констатация факта.
Стоун была вынуждена признать, что это было правдой. То время, когда они работали над Крествудским делом, показало ей, что Дэниел не боится тяжелой работы.
– Только не вздумайте действовать на нервы лично мне, – сказала она ему в спину.
– Вы не поверите, но я даже не собирался. Пока…
Мужчина распахнул пассажирскую дверь. На землю выпрыгнула Лола, его одноглазая собака. Она встряхнулась всем телом, замахала хвостом, затем на мгновение замерла, осмотрелась и запрыгала вокруг Ким, которая стояла за пикапом. Стоун не знала, насколько отсутствие глаза повлияло на способность животного видеть, но собаку оно нисколько не беспокоило.
ebooksa