Она коснулась экрана, и на карте появились три линии, изображающие векторы сигналов. Все они пересекались в одной точке, внутри тюремного купола.
Брайден резко выдохнул:
– О господи!
– Восхитительно, не правда ли?
– Не думаю, что это подходящее слово, – пробормотал Брайден. – Как вы думаете, что он там видит?
– Опять вы воспринимаете Обелиск как разумное существо. Он ничего не может видеть. Ничего не может хотеть. Обелиск – механическое устройство, и вам это известно не хуже, чем мне. Его запрограммировали на поиск чего-то.
«Нет, – подумал Брайден, – она ошибается. Все намного серьезнее». А вслух спросил:
– А каково, по-вашему, наиболее вероятное объяснение, доктор Декстер?
– По-моему? Видите ли, Брайден, оно не очень научно. – Но Брайден не заглотил наживку. Кэлли задрала голову и сделала вид, будто изучает потолок. – Я не знаю. Возможно, в местоположении этой тюрьмы есть что-то особенное. Какие-нибудь токи или силы, не знаю, магнитные например. Возможно, нечто такое, что мы даже замерить не способны.
– Это может быть все, что угодно.
– Не совсем все, – поправила Кэлли, – но вариантов действительно много.
Брайден вздохнул. Ну почему она всегда права?
– Так что мы будем делать?
– Как что? Нам ничего не остается, как отправиться на поиски.
– Прямо в эту тюрьму?
– Туда, куда указывают результаты компьютерных расчетов. Мы же с вами ученые.
Брайден заколебался, но потом кивнул:
– Я поговорю с коммандером. Посмотрим, что можно предпринять.
– Тебе нужна помощь? – спросил Иштван.
– Не нужно мне никакой помощи, – пробурчал Билл.
ebooksa