– Хорошая работа, – сказал он, уважительно кивнув. – Просто отличная работа, Пенн.
– Сэр? – подал голос еще один полицейский от двери. – Адвокат мистера Коули только что прибыл.
Том кивком поблагодарил его и повернулся к Ким.
– Этот допрос проведу я, Стоун, – предупредил он.
– Почему? Ты же знаешь, что я почти расколола его там, в доме! – принялась спорить его напарница, когда они выходили из комнаты.
– Вот именно, – продолжил Тревис. – А сейчас здесь его адвокат. Так что мы немного изменим подход.
В какой-то степени Ким была с ним согласна.
– Поменьше понуканий, – сказал ее соперник на ходу, и она выругалась про себя: пора ему с этим заканчивать!
Стоун спустилась по лестнице вслед за Тревисом, и они вошли в комнату для допросов № 1.
С их появлением там установилась тишина.
Адвокату было сильно за пятьдесят, и у него имелось несколько лишних стоунов[87] веса. Кроме этого, у него была копна абсолютно белых волос, гладко выбритые круглые щеки и одежда высшего качества.
Он встал и протянул полицейским руку для приветствия.
– Леонард Кэмерон, адвокат семьи Коули, – представился он приятным голосом.
Тревис пожал ему руку, пока Ким садилась за стол. Она ненавидела таких жизнерадостных адвокатов. Это означало, что ничто в жизни их не колышет. А инспектор хотела, чтобы этот адвокат немного подергался. Хотя сейчас даже Джефф Коули выглядел здесь более расслабленно, чем на ферме.
Стоун почувствовала, как все внутри нее перевернулось, когда она поняла, что они ничего от него не добьются и что совсем не важно, кто будет вести допрос.
Том включил пленку и продиктовал дату, время допроса и имена присутствующих. Джеффри ни разу не взглянул на Ким.
– Итак, мистер Коули, я хотел бы начать с несчастного случая с вашим сыном. Вы все еще утверждаете, что это был именно несчастный случай? – милым голосом начал допрос Тревис.
Джефф взглянул на адвоката, и тот кивнул ему.
– Да, мой сын случайно выстрелил в себя сам, – заявил старик.
– И вы это видели?