– Значит. Давай. Развлекаться.
Эти слова положили спорам конец. Джо мог оставаться сколько угодно. Именинница получила, что желала.
– Чем будешь травиться? – спросила Жанель Джо, когда импровизированный бар был готов.
Тот растерянно моргал, глядя на бутылки, смущенный и ослепленный богатством выбора.
– Я… честно говоря, я не пью.
– Серьезно? – спросила Жанель. – Вообще совсем?
– Да, – нахмурился он, – в смысле нет.
– И в чем дело?
– Может, ему просто не хочется, – сказала Куинси, снова выступая голосом разума, ангелом-хранителем, вечно реющим за плечом Жанель, – может, Джо, как и я, предпочитает контролировать свои умственные способности.
– Ты не пьешь потому, что тебе слабо и твои папочка с мамочкой разозлятся, если узнают! – заявила Жанель. – А вот Джо совсем не такой, правда?
– Просто… я никогда не пробовал, – сказал Джо.
– Даже с друзьями?
Джо запнулся, пытаясь выдавить из себя ответ, но было уже поздно. Жанель набросилась на добычу.
– Что, у тебя и друзей нет?
– У меня есть друзья, – колючим голосом ответил Джо.
– А девушка? – задорно спросила Жанель.
– Может быть. Я… я не знаю, кем ее считать.
– Видимо, воображаемая, – прошептала за спиной Куинси Бетц.
Жанель сердито зыркнула на нее, опять повернулась к Джо и сказала:
– Значит, когда вы с ней в следующий раз увидитесь, тебе будет что рассказать.