Потом он попросил:
– Принеси мне телефонный аппарат, – и тихо добавил: – Пожалуйста.
Он так очаровательно старомоден, подумала Карола. По-прежнему называет мобильный «телефонным аппаратом».
Она посмотрела на часы.
– Ты знаешь, что уже поздно?
Он пробормотал:
– Надеюсь, еще не слишком поздно.
Веллер сидел на полу у себя на кухне. Пока кофемашина выплевывала двойной эспрессо в остфризскую кружку, он наблюдал за реакцией друзей на «Фейсбуке» на его запрос о поиске и уточнял его.
Конечно, он мог сесть за письменный стол или на диван в гостиной. Но ему не хотелось наслаждаться удобством, пока его жена, возможно, находилась в крайне неуютном положении. Он считал это неподобающим.
Было почти четыре часа утра. Несколько человек в «Фейсбуке» приняли объявление за шутку и написали, что тоже нередко ищут по ночам своих жен.
Коллега из Саарбрюккена оставил сообщение:
«
Еще один друг с «Фейсбука» написал, что как раз живет в Ляйдингере, причем прямо рядом с парочкой. Он спрашивал, религиозна ли Анна Катрина.
«
Веллер засомневался, что розыск Анны Катрины через «Фейсбук» был правильным решением.
Пока остывал эспрессо, он написал:
Раздалась песня
Уббо Гейде говорил очень взволнованно.