Ярость

– Ну, выкладывай! Давай начистоту! Что вы здесь делаете?

Хуберкран облокотился на стол и положил голову на правую руку, словно от многочисленных размышлений и разговоров ему стало плохо. Потом тихо прошептал:

– В Остфризии большой переполох, Франк. Мы буквально таскаем каштаны из огня.

Теперь настала пора показать, что Веллер тоже в курсе дел.

– Я думал, делом насчет биологического оружия занимается уголовная полиция. Кроме того, это и вопрос военной контрразведки.

– А, военная контрразведка, – подмигнул Хуберкран, – можешь забыть про них, как и про ведомство по охране конституции. Слишком тяжеловесно, слишком бюрократично. Все это еще из времен холодной войны. Русские против нас. Да, тогда это еще, возможно, работало. Но теперь нам нужны маленькие, гибкие единицы, которые смогут принять вызов террористических и преступных группировок. Закрытые, быстрой готовности, в состоянии наносить мощные удары, прежде чем общественность встанет на уши.

– И поэтому ты открыл фирму?

– Да. Моя – одна из многих.

Если так пойдет и дальше, подумал Веллер, скоро нам останется только страховать грузовые перевозки и держать в участке беспомощных стариков, которым не хватило мест в доме для престарелых, а настоящей полицейской работой будут заниматься частные организации.

Но он ничего этого не сказал, чтобы не портить разговор с Хуберкраном и не менять направления беседы, а только спросил:

– И теперь, как я понимаю, вы должны схватить вымогателя при передаче денег?

Хуберкран не смог сдержать громкого смеха.

– Нет, Франк, для такого к нам бы обращаться не стали. Это задание для SEK. У нас противоположная задача.

– Противоположная?

В этот момент в заведение вошел Хольгер Блём со своей женой Анжелой. Он дружелюбно поздоровался с Веллером и сел с Анжелой за столик в глубине заведения.

Хуберкран, который прекрасно знал, кто такой Хольгер Блём, почувствовал легкий укол, словно попался в ловушку.

– А он что здесь делает? – спросил он у Веллера.

– Любит поесть, так же как мы, – ответил Веллер. – Ты же не думаешь, что я позвал его специально, чтобы взять у тебя интервью или вроде того? Я ведь понятия не имел, чем ты занимаешься… К тому же я не такой человек.

Хуберкран не утратил настороженности, но примирительно улыбнулся. Потом тихо продолжил:

– Этот позолоченный ангел из министерства внутренних дел…