Как же здорово порой следовать урокам великого маэстро Катареллы!
– Что вы говорите?
– Я уже распорядился, чтобы вам его переслали.
– Конечно распорядились! Еще как распорядились!
Какого ж он тогда компостирует ему мозги? Чего кишки мотает? Вслух он сформулировал эти вопросы так:
– А в чем тогда проблема?
– Монтальбано, вы что, белены объелись? Вы мне нарочно на нервы действуете?
Вот это слово «объелись» комиссара внезапно рассердило, так что от поддакивания он перешел к контратаке:
– Да что вы несете? Не заговаривайтесь!
Недюжинным усилием начальник управления попытался взять себя в руки:
– Послушайте, Монтальбано. Я с вами по-хорошему, но если вы вздумали надо мной изгаляться, так учтите…
Еще и «по-хорошему»! Хочет, чтобы у Монтальбано глаза на лоб повылазили?
– Хватит грозиться, лучше скажите, что я такого сделал.
– Что сделали? Вы мне прислали опросный лист за прошлый год, вот что! Вы поняли? За прошлый год!
– Ну ты смотри, как время-то летит!
Начальник тем временем так разошелся, что даже его не услышал.
– Даю вам два часа, Монтальбано. Найдете новый опросный лист, ответите на все вопросы и вышлете его факсом не позднее чем через два часа. Два часа! Вы поняли? – И бросил трубку.
Монтальбано с безнадежностью оглядел море бумаг, которое опять предстояло ворошить.
– Фацио, будь другом.
– Слушаю, комиссар.
ebooksa