Полупризнание

— Папа.

Как будто получив толчок, Кадзи поднял голову. Раскрасневшийся Икэгами улыбался.

— Мы дома всегда так говорим. Что у меня два отца.

Лицо сильно взволнованного человека похоже на лицо младенца в момент появления на свет. Сейчас Кадзи выглядел именно так.

Икэгами сжал его дрожавшую руку.

Твердо сжал обеими руками.

Как будто посылал ему новую жизнь.

Сики посмотрел на Когу. Чуть заметным движением век поблагодарил его. «Остальное я беру на себя», — глазами ответил тот.

Я не дам ему умереть.

Разве можно дать умереть этому человеку?

Кога почувствовал, как зрение его затуманилось. Но в этот раз его «старческие глаза» были полны слез.

* * *

С сентября 2005 года и по настоящее время максимально возможный возраст доноров в банке костного мозга — 55 лет.

Примечания

1

Если одна из чаинок стоит в вертикальном положении, плавая вверху чайной чашки, это признак удачи и везения, поскольку для японцев это довольно редкое зрелище.

2

Камидана — небольшое синтоистское святилище, устанавливается в домах или в офисах. Обычно служит для молитвенных целей и для жертвенных подношений богам.

3

Танки дайгаку (досл. краткосрочный университет) — университет ускоренного цикла, где срок обучения составляет 2 года. Учащиеся, больше половины которых составляют девушки, специализируются на таких направлениях, как экономика, литература, иностранные языки, педагогика, социальная защита.

4