Восьмая личность

— Джейн, тебе надо уйти. Бежать отсюда. От него. — Она говорит тихо, пытаясь справиться с внезапным приступом паники.

— Я твержу ей это уже несколько лет, — говорит Сильви.

— Уйти? Вы в своем уме? Взгляните, что случилось с братом Аннабелы после ее ухода. — Джейн презрительно фыркает. — А вы знаете, что она вернулась на следующий день после того, как его сбили? Она дико боится, что что-то такое может случиться с ней и Эми, поэтому пришла к Навиду и стала умолять его взять ее обратно.

— Ты серьезно?

— Сама у нее спроси.

— Джейн, нам надо уйти. Всем нам. У нас нет выбора, — говорит Элла.

Джейн вздыхает, залпом выпивает виски. Она явно озлоблена.

— А что, если мы пойдем в полицию? — шепчет Элла.

— И что? Думаешь, они помогут? Мы не можем доверять полиции. Многие у него на зарплате. Какой им интерес помогать таким шлюхам, как мы?

— Говори за себя, — возмущается Элла, сдерживая нарастающий страх.

Джейн слезает с высокого стула, закрывает глаза и наклоняется вперед.

— Думаешь, ты другая? Особенная? — Она утыкает указательный палец Элле в грудь, двигает его наверх и хватает золотой ключик. — Видишь это?

— И что? — спрашивает Элла.

— Его могут отобрать в любой момент. Не будь такой самоуверенной и самоуспокоенной. Ты видела, что он сделал с Аннабелой.

Теперь я понимаю, что через этот ключик Навид контролирует девушек «Электры», это своего рода клеймо. Шаг в сторону — и тебя выкинут. Или, что еще хуже, машиной собьют твоего брата. Я наблюдаю за Эллой: она судорожно сглатывает. У нее такой же ключик, как у Джейн, статус главной суки в стае пугает ее и вгоняет в тоску.

— Я просто хотела сказать, что могу уйти в любой момент, — тихо говорит она.

Джейн выпускает ключик и опять тычет пальцем Эллу в грудь.

— Ты в этом уверена? А как насчет твоей младшей сестренки?

Элла мрачно смотрит на нее.

— А знаешь, как я про нее узнала? — спрашивает Джейн. — Навид рассказал. Он видел ее фото в твоем телефоне. Она такая очаровашка в розовом платьице в горошек.