Ясное дело, врет. Сервас пристально вглядывался в экран и спрашивал себя, что за новый кошмар возник на пути, и куда заведет их эта история?
– Надо бы вызвать Габриэлу Драгоман, – сказала Ирен, переведя взгляд с планшета на мальчика.
Сервас вздрогнул.
– Не надо.
Он повернулся к Тео:
– А как ты вышел на эту игру? Кто тебе ее показал?
Мальчишка явно был растерян. Он заерзал, стал грызть ногти и теребить воротничок пижамы.
– Один мой друг.
– А как зовут твоего друга?
Снова колебания и беспокойство.
– Я не имею права сказать.
Ирен и Сервас переглянулись.
– Почему, Тео?
– Потому что… ну… Не имею, и все…
– Твой друг тебе запретил?
Парнишка кивнул. И вдруг Сервасу кое-что пришло в голову.
– Тео, твой друг – он ведь взрослый?
К его великому удивлению, Тео затряс головой: нет. «Что-то тут не клеится, – подумал он. – В лесу с ним был взрослый. Или он врет нам сейчас».
– Нет? Это твой ровесник?
Снова молчаливое отрицание.