Милые детки

– Вы узнали эту женщину? – спросила Харпер.

– Не было там никакой женщины, – сказал Патрик. – Она же вам только что сказала. Никого она не видела, никаких женщин, вообще никого.

Харпер на секунду задержала взгляд на Патрике, а затем снова обратилась к Лорен.

– Но по телефону вы сказали, что это была та же самая женщина, которую вы видели в больнице.

– Да, – сказала Лорен. – Я…

– Это очень деликатная тема, детектив, – перебил Патрик. – Вы правда думаете, что надо в это углубляться прямо сейчас? С чего вы взяли, что моей жене хочется обсуждать с вами свои психологические проблемы?

Лорен не отрываясь смотрела на Харпер, и по этому взгляду было ясно, что она как раз очень не прочь их обсудить. А вот ее муж явно предпочел бы, чтобы она этого не делала. Чутье и опыт подсказывали Харпер, что слушать в этой ситуации надо не Патрика.

– Миссис Трантер… Лорен? Могу я звать вас Лорен? Вы хотите о чем-то еще мне рассказать?

Лорен отвернулась. Уголки ее рта поползли вниз, она помотала головой: нет.

Стараясь скрыть разочарование, Харпер повернулась к Патрику:

– В таком случае, мистер Трантер, расскажите, что видели вы.

На его лице мелькнуло раздражение.

– Я не видел ничего. И никого. Вышел наружу оглядеться, просто ради спокойствия жены. Она разволновалась, я хотел убедиться, что там никого нет.

– Выходя на улицу, вы заранее были уверены, что там никого нет? – спросила Харпер.

– Да.

– Тогда зачем побежали по дороге босиком?

– Я вам сказал, просто хотел убедиться.

Харпер пристально посмотрела на Патрика. С чего бы человеку сломя голову выбегать на улицу босиком, если он твердо уверен, что гнаться не за кем? Обуться можно было за секунду. Харпер прищурилась. Под ее взглядом Патрику явно было некомфортно, он хмурился, так и эдак скрещивал руки на груди, в конце концов потянулся вниз почесать ногу поверх повязки. Что он все-таки за человек? Просто преданный муж, который самоотверженно бросается на улицу босиком, чтобы успокоить разволновавшуюся жену? Или все же ему есть что скрывать? Какая-то завеса окутывала его настоящие намерения, Харпер нутром чуяла, что он лжет. Лорен же была прозрачнее дистиллированной воды – если и пыталась что-то скрыть, то разве что свои смятение и стыд.

Харпер встала.

– Лорен, если можно, я бы хотела взглянуть на то место, где вы видели женщину.