46
Ебіонізм — сектантське віровчення в ранньому християнстві; назване від імені гаданого його засновника Ебіона (І ст.).
47
Прокуратор — у давньому Римі урядовець у провінції, уповноважений від імператора на збирання податків; деколи — намісник імператора в провінції.
48
Фарисеї — послідовники релігійно-політичного руху в Іудеї з ІІ ст. до н. е., вороги раннього християнства. Есенеї — аскетична секта в Іудеї з ІІ ст. до н. е. Садукеї — послідовники супротивної фарисеям релігійно-політичної течії в давній Іудеї.
49
Синедріон — рада старійшин у давній Іудеї, щось на зразок вищої релігійної і юридичної інстанції.
50
Центуріон — начальник центурії (сотні) у давньоримському війську.
51
Мендель, Грегор Йоанн (1822–1884) — австрійський натуралістгенетик.
52
Два вузли. — Вузол — одиниця швидкості судна, що дорівнює морській милі (1852 м) на годину.
53
Примітка видавця: Коли після страти професора Дерела Стендінга до рук нам потрапив рукопис його спогадів, ми написали до містера Госії Солсберті, куратора музею у Філадельфії, і одержали відповідь, що й весло, і книжечка справді існують.
54
Гамільтон, Вільям (1788–1856) — шотландський філософ і логік.
55
Паскаль, Блез (1623–1662) — французький мислитель і математик.