С т о я н. Оставь ее. Я хочу, чтобы ты сам прислуживал этим господам. Понял?
Х о з я и н. Слушаю, господин. Как прикажешь, господин.
С т о я н. Помнишь, Тодорка, как я стоял у дверей и насыщался запахом баранины? Если бы не Мирчо, я бы подох с голоду. Я не видел его семь лет. Вы еще не поженились?
Т о д о р к а. Моя мать все еще не ходит. Я не могу нарушить клятвы.
С т о я н. Разве ты не любишь его?
Т о д о р к а. Люблю.
С т о я н. Дурацкая твоя клятва. Я уверен, что твоя мать только радовалась бы, если бы ты вышла за него.
Т о д о р к а. Не надо об этом говорить, Стойко…
С т о я н. На войне. Я пошел в солдаты, чтобы разбогатеть, а вернулся таким же нищим, да еще глаз потерял. Зато я научился владеть оружием и не бояться смерти. И тогда я решил: раз богатство не идет ко мне добром, добуду его силой!
Т о д о р к а. На тебе богатое платье и меч в золотых ножнах…
С т о я н
Т о д о р к а
С т о я н
Т о д о р к а
С т о я н. Да, у меня теперь много золота, Тодорка.
Т о д о р к а. Что же ты будешь делать с ним?
С т о я н. Я помню, каким я был бедняком и сколько таких бедняков на свете. Все золото, добытое мной, принадлежит им.
Т о д о р к а. Это золото — награбленное.
С т о я н. А разве богачи не грабят бедняков? Я отнимаю у них то, что они сами награбили. И отдаю тем, кому принадлежит это по праву!