the Notebook. Найденная история

– Значит, и я смогу также путешествовать. Ну, в прошлое? – Это был первый колокольчик, и он звонил по мою душу.

– Конечно, но не сразу. Тебе сперва нужно подрасти, окрепнуть и научиться контролировать свою силу.

– Жаль, – разочарованно сказала она.

– Чего тебе жаль?

– Что сейчас нельзя. Я бы вернулась на пару лет и… – А этот сигнал стал вторым, и до боли очевидным.

– Я поняла тебя. Но менять прошлое, как и будущее нельзя, – осторожно произнесла я.

– Почему? – Мне показалось или глаза её чуть потемнели?

– Это основной запрет и правило для всех наблюдателей, Агата. Мне жаль. – Деликатность не мой конёк, но я старалась придать голосу уверенности и мягкости, чтобы донести до моей маленькой собеседницы суть несладкой правды. – Но такие, как ты и я, не могут влиять на судьбы других людей, даже, если они самые близкие для нас.

– А что будет, если мы нарушим этот запрет?

– Милая, ты ещё маленькая для этой правды. – Как же мне не хотелось отвечать! – Пока тебе достаточно знать, что нарушать этот закон нельзя. Когда подрастёшь, всё узнаешь.

– Если я его нарушу, меня накажут? Да?

– С чего ты так подумала? – У меня внутри всё оборвалось.

– Я знаю, что нарушение любого запрета всегда заканчивается наказанием. Значит, если я нарушу этот закон. Меня накажут, – невозмутимо произнесла Агата.

– А ты смышленая для молчуньи. – Внутренне я выдохнула, одной горькой истиной стало меньше.

– Я права? – Дымчатые глаза ждали подтверждения правоты догадки.

– К сожалению, да, – ответила я, но тут же поспешила добавить. – Но не забивай свою голову этим сейчас, оставь это юности.

– Значит, я не могу вернуться в прошлое и спасти своего братика? Зачем тогда мне эта сила?! Она бесполезна, раз я не могу ею всё исправить. – Удивительно, но произнесла это она спокойно и без раздражения, лишний раз поразив меня своей взрослостью не по годам.

– Это первый горький урок. Жаль, что ты его узнала сейчас, но ты очень сильная девочка, ты справишься, я знаю.

– А можно отказаться от этой силы? Я бы её отдала, если бы можно было спасти брата. – Подобное даже мне не приходило в голову. Эта девочка удивляла меня всё сильнее.

– Никто её у тебя не заберёт, тебя выбрали задолго до рождения. Но я подумала, ведь никто не может мне помешать помочь тебе. Правда? – Я подмигнула ей.