— Имена, — с угрозой в голосе спросил он Никодима.
Юнец вздохнул и опустил глаза на свои пальцы, сжимающие и теребящие край хитона на уровне колен.
— Так или иначе, мы узнаем правду, — предупредил Шаул. — Но когда мы ее узнаем…
Неизвестно откуда вышагнул Луций и стал за спиной допрашиваемого, отчего тот вжал голову в плечи. Тарсянин поймал взглядом глаза начальника стражи и чуть покачал головой, как бы запрещая римлянину прикасаться к члену иерусалимского городского совета. Затем подошел к краю стола, оперся, нависая над Никодимом, и, застилая собой свет, прищурился.
— Послушай, Никодим. Ты — уважаемый человек…
— Да? — почему-то удивился молоденький иудей.
— А как же? — наигранно удивился Шаул. — Разве может быть член Синедриона неуважаемым человеком?
Допрашиваемый, увидев, что Луций отошел в сторону, понял, что бить его не будут… во всяком случае пока. Он благодарно выпрямил согнутую в страхе спину и, посмотрев в глаза Шаулу, глубоко вздохнул с облегчением.
— Я знаю лишь одно имя… — промямлил окончательно подавленный Никодим. — Одна из этих женщин — Мирьям из Мигдал-Эля, ее еще называют Мара…
— Ее видели перед тем, как украли тело, — пояснял Луций, широко шагая рядом с Шаулом в тени колонн внутреннего двора. — Утром. Потом она пропала. Это все, рав Шаул.
— Где она учила?
— Учила? — удивился Луций.
— «Мара» — это женский род слова «учитель», — перевел с арамейского Шаул.
— Она проповедовала девкам на улице, — с ехидцей произнес легионер.
— Ты не привел никого, кто мог бы узнать ее? — упрекнул раввин начальника римской стражи.
— Но кто?.. — Луций остановился в недоумении. Он был на полголовы ниже Шаула, его одежда отличалась только военным поясом с большим кинжалом. — Кто это может быть?
Шаул открыл дверь в казарму легионеров и коротко свистнул. Солдаты резко оглянулись на звук.
— Кто из вас видел Мирьям из Мигдал-Эля? — спросил раввин на латыни.
Человек шесть-семь подняли руки…
— Ну, так кто это может быть? — поддел Шаул Луция, и тот стыдливо уперся взглядом в носки своих кожаных сандалий.
ebooksa