— Неопределенно, мистер Смит. Например, вопрос о тайне: как вы предполагаете ее добиваться?
— Все тем же способом, сэр, и больше никаким: нигде не жалеть ни пуль, ни стерлингов! Только… к чему подобные разговоры, сэр! Вы покупатель, я продавец. Вы покупаете мой опыт. Извольте — я его продаю. Цена такая-то. Согласны? Заключаем договор. Все остальное вас не касается, сэр.
Бетье прошелся по комнате.
— Хорошо. Я не буду вас учить. И попрошу только сказать, что вам требуется с моей стороны сейчас.
— В первую голову сэр, — товар и деньги. Ибо, начать хоть с того, что хорошие отношения с заведующим складом обойдутся… тысяч в тридцать. Еще более ценные отношения необходимо установить на границе. Это пахнет сотнями тысяч, ибо сейчас, сэр, в стране военный режим, терять голову никому не захочется. Наконец, и у меня тоже не четыре головы…
Он опять улыбнулся.
— Ну, за свою-то голову вы получите с французов!
— Если ко времени получки, сэр, она будет благополучно сидеть на плечах.
— А если не будет, тем легче: на что вам тогда фунты?
— Жена, дети… Я — человек семейный. Перед каждым предприятием я даже страхую свою жизнь.
— Ну, а французское золото кому на приход вы запишете?
— Это? сэр, мое счастье. Процент на риск! Хе-хе-хе!
Химик смотрел на Смита с нескрываемым любопытством.
— Затем, — продолжал комиссионер, я думаю, что меня надо всячески оберегать. Если я попадусь…
— Ну и что же? Влепят в вас дюжины две пуль — только и всего.
— Мне кажется, сэр, что мы, так сказать, становимся компаньонами по делу. Следовательно, и ответственность за все предприятие и за жизни у нас взаимная.
— Не много ли вы хотите, мистер Смит? Учтите-ка: расходы — мои, прибыль отдается вам целиком, товар опять мой, да еще я буду на себя брать и ответственность?
— Но я, сэр, ставлю на карту свою жизнь!
— Не выгодно — не ставьте. Поищем другого… Деньги на организацию дела я дам. Для начала вы получите с десяток чеков на сумму пятьсот тысяч франков на различные заграничные банки, чтобы не возбуждать подозрений. Но если вас схватят, то в целях тайны я первый буду настаивать на том, чтобы вас немедленно повесили.
— Я не понимаю вашей позиции, сэр.
ebooksa