– Полезли на борт, – предложил Боб.
– Полезли! – обрадовался Марк. – Может, сторож в трюм свалился, а мы его спасем.
– А ну, отойдите-ка подальше, – приказал Ян.
По его тону братья поняли, что при случае ему ничего не стоит наподдать им, благо матери нет поблизости.
И тут они увидели ночного сторожа. Он неторопливо шел вдоль сваленных в ряд раковин, унитазов, кроватей, умывальников и шкафов, извлеченных из кают. Так торговцы на Антверпенском птичьем рынке прогуливаются возле своего товара. Вот-вот примется расхваливать это барахло:
– Всего за сорок, за тридцать, за двадцать франков вы можете приобрести отличный умывальник. В придачу вы получите настольную лампу, книжную полку и…
– Ой!
Это Ян двинул своего зарвавшегося братца кулаком в бок.
– Извините, он всегда немножко дуреет, если долго пробудет на солнце. Нет ли у вас случайно лодки на продажу?
– Почему же нет? Есть, – сказал сторож.
Марк от радости заплясал на месте.
– Нам нужна металлическая спасательная шлюпка, –
продолжал Ян.
– И желательно с мотором, – ввернул Боб.
– На танкерах шлюпки чаще всего металлические и обычно с мотором, – объяснил сторож.
– Где же они? Где они стоят? – Марк сгорал от нетерпения.
– Вон там.
За большой якорной цепью, кучей лебедок и грузовых стрел, накрытые от дождя брезентом, стояли шлюпки. Их было четыре.
– А сколько такая шлюпка стоит? – спросил Ян.
– Цены разные. Смотря почем сейчас металлолом, –