Миссис Бреникен: Роман. Рассказы

22
18
20
22
24
26
28
30

Фальконет — пушка малого калибра, употреблявшаяся преимущественно для вооружения небольших гребных судов.

124

Борнео — современное название этого острова — Калимантан.

125

Бевуан — современное название порта — Холо.

126

Дату — название управляющего из местных жителей на небольших островах Малезии.

127

Банджармасин — порт в устье р. Барито.

128

Зоофиты — животно-растения (например, кораллы, различные полипы и проч.). Прикреплены к месту, не передвигаются, питаются животной пищей.

129

Моллюски — мягкотелые животные, слизняки, в большинстве покрытые раковинами.

130

Думаринг — современный порт Самаринда на восточном побережье острова Калимантан (Борнео).

131

Тарантул — название различных виде» ядовитых пауков.

132

Морские реестры — книга, ведущиеся в портах, где учитываются все прошедшие суда, их маршрут, наличие груза, состав команды и прочие данные.

133