— По возвращении.
— Но… — начал юноша.
— Поставьте руль по ветру, а то мы потеряем ход.
И всего лишь. Анри взялся за руль, но правил так плохо, что Кернан вынужден был пересесть на его место.
Это произошло двадцатого марта. Все предыдущие дни граф казался более озабоченным, чем обычно; много раз он надолго прижимал свою дочь к груди, не произнося ни слова. Когда Кернан и Анри возвратились с рыбалки, которая, право сказать, не отличалась уловом, — они встретили Мари.
— Где твой отец? — спросил бретонец.
— Отец вышел, — ответила девушка.
— Гм, это довольно странно, — произнес Кернан, — и совсем не в его привычках.
— Он ничего вам не сказал, мадемуазель? — допытывался Анри.
— Нет! Я вызвалась проводить его, но вместо ответа он лишь крепко поцеловал меня и ушел.
— Ну так дождемся его возвращения, господин Анри, — вздохнул Кернан.
— Вы хотели с ним поговорить? — предположила девушка.
— Да, мадемуазель, — пролепетал Анри.
— Да, — добавил Кернан, — безделица, сущий пустяк. Подождем.
Настал час ужина, а граф все не появлялся. Друзья подождали еще, но вскоре их охватило беспокойство. Локмайе рассказал, что видел графа на дороге в Шатолен; он двигался быстрым шагом, опираясь на палку, как это делают путешественники.
— Что все это значит? — воскликнула Мари.
— Как! Он ушел, не предупредив нас?
Анри бросился по лестнице в спальню графа. Вскоре с письмом в руках он сошел вниз и протянул его Мари. Оно состояло всего из нескольких строк: