Оксли еще крепче вцепился в его руку.
– Генри Джонс-младший!
– Мы уже это выяснили, Окс, – нетерпеливо кивнул Инди, вглядываясь в лицо приятеля.
Что-то не так. Профессор пришел в себя, но... как бы это выразиться, не совсем. Казалось, любое неосторожное слово – и он снова провалится в безумие.
– Чтобы завладеть Золотым Ключом... к вратам от Дворца Вечности... – забормотал Оксли.
Инди недоуменно наморщил лоб.
– От Дворца Вечности? – услышал он рядом. Это была Спалко.
– Он цитирует поэзию Мильтона, – продолжала она. – Он цитировал это и раньше... – В ее голосе мелькнуло разочарование. Затем угроза: – Что все это значит?..
Инди покачал головой. Он и сам ничего не понимал. Жизнь Марион висела на волоске. Нужно было отыскать разгадку.
– Послушай, Гарольд, – с мольбой обратился он к другу. – Ты должен объяснить мне, как проникнуть в Акатор. Это очень важно. Ты меня понимаешь? Если ты не скажешь, они убьют Марион!
– Ах эти глаза, ослепшие от слез... Таинственная страна мертвецов...
Оксли все сильнее била лихорадка. Казалось, еще немного – и он снова пустится в пляс вокруг костра.
Словно пытаясь удержать его от очередного приступа, Инди взял друга за руку.
– Они грозятся убить младшую дочь Абнера, Окс! Ты ведь помнишь Абнера?.. Марион – его дочь!
Оксли печально повел бровями.
– Последнее, что видел я, ослепнув от слез...
Инди сжал его дрожащую руку.
– Как нам туда добраться, Окс? Ты должен знать!
Профессора все сильнее била дрожь. Вдруг Инди осенило. Отпустив руку друга, он увидел, что, сложив по-дирижерски пальцы, Оксли словно что-то чертит в воздухе. Точь-в-точь, как и тогда – около костра, когда он дирижировал невидимым оркестром. Его пальцы были сжаты точно так же.
Инди присмотрелся.
ebooksa