– Помнится, мой подлый пес, – проворчал Джо, – вел себя прекрасно, слушался с первого слова. А потом в один прекрасный день перестал. Не выполнял ни одной команды. Мы никак не могли смекнуть, в чем дело. Вчера была послушная псина, а сегодня словно взбесилась. А знаете, в чем было дело?
Майкл покачал головой.
Джо опрокинул стакан.
– Он оглох, вот что! – снова натянутый смешок. – Ты ему говоришь: “сидеть” или там “подай тапочки”, а он, бедолага, ни черта не слышит.
Майкл кивнул:
– Хорошая аналогия. В Британии Зверь перестал меня слышать.
– Но каким образом вы контролировали его до тех пор? – спросила Кристин. – С помощью заклинания?
– Я бы назвал это средство активным воображением.
– Активным воображением?
– Видите ли, – Майкл задумчиво свел кончики пальцев. – Я не способен видеть или слышать Зверя. В Стамбуле, когда я впервые вступил в связь со Зверем, мне помогло воображение.
– Вы воображали, что контролируете его?
– Да. Я знал, что должен держать его вблизи себя, так близко, словно у нас одна голова на двоих.
– Но как вам это удавалось?
– Ну, я представлял его собакой, которая послушно выполняет команды, пока слышит их. Я научился постоянно держать в голове: иди рядом, сядь рядом, будь рядом. Иди рядом, сядь рядом, будь рядом.
– И вы твердили это непрерывно?
– Да. Конечно, про себя.
– Сколько же раз в день?
– Вот в том то и трудность. Целыми днями.
– Все время?! – ахнула Кристин. – Просто чудо, что вы не сошли с ума.
– Но как же вы спали? – спросил Ричард.