— Где?
— Он жил в своей машине на Пайонир-сквер.
— Почему? На него не похоже.
— У Камерона возникла личная проблема, и он запаниковал.
— Смешно. Почему он не позвонил мне? Я бы уж точно все уладила.
— Он перепугался, но хотел решить проблему сам и слишком много на себя взял. Я согласилась ему помочь, — сообщила я. — Он должен вам скоро позвонить. Если не позвонит, пожалуйста, дайте мне знать.
— Должно быть, наркотики, — утвердительно сказала она. — Только так я могу объяснить его поведение.
Звучит знакомо.
— Наркотики ни при чем. Камерон просто очень молод, а проблема оказалась сложнее, чем он предполагал.
— О какой проблеме вы все твердите? — не выдержала Колин.
— Камерон хотел обсудить ее с вами лично.
Я все сильнее прикусывала язык, закипая. Вспомнилось мнение Сары о матери.
— Я оплатила ваше расследование. Вы обязаны мне рассказать.
Температура моего голоса упала до минусовой отметки.
— Нет, Колин. По контракту вопросы, напрямую к делу не относящиеся, остаются на мое усмотрение. Вы заплатили, чтобы я нашла вашего сына, а не шпионила за ним. Если он не позвонит вам в ближайшие двадцать четыре часа, я с удовольствием расскажу все что угодно. Но ваш сын попросил дать ему время уладить кое-что, и я оказала ему эту любезность.
— "Любезность" вы тоже включите в счет?
— Нет.
— Я позвоню, как только Камерон со мной свяжется. Или не свяжется.
Колин с силой брякнула трубкой.
Я выскользнула из свитера, сбросила кроссовки и упала обратно на кровать, чувствуя себя как чихуахуа в аэродинамической трубе. Я устала больше, чем должна была, но постоянная изматывающая тошнота исчезла. Я не видела Мглу. Я помнила о ней, но здесь и сейчас ее не существовало. Без мелькания, предательской обманчивой земли, вздымающегося, непостоянного мира на вершине мира — осталось только утомление. Именно Мгла изматывала меня и вызывала тошноту. Случайные видения, постоянный расход энергии на то, чтобы выделять реальное и сдерживать остальное.