Рузвельт вернулся в свою манхэттенскую квартиру и проспал большую часть пятницы. Он проснулся после полудня, плотно пообедал, а после захода солнца отправился в свой кабинет…
…и обнаружил на полу тело Антонио Паскаля.
«Проклятие! — подумал Рузвельт. — Я же говорил, что хочу видеть их живыми, чтобы допросить!»
Он внимательно осмотрел тело. Убитый казался еще более бледным, чем Демосфен. На шее Паскаля был повязан голубой шелковый платок. Рузвельт отодвинул ткань и увидел, что у него разорвано горло.
Вид трупа не шокировал Рузвельта. Он слишком часто занимался таксидермией и слишком много времени провел в диких местах, чтобы отворачиваться в ужасе или негодовании. Но он был озадачен. Может, у Демосфена имелась собака-убийца, о которой никто не упомянул? Рузвельт попытался восстановить в памяти их встречу. Неужели Демосфен не понял, что Рузвельт хотел получить информацию от предводителя банды?
Он вызвал наряд полицейских и приказал перенести тело в морг, а сам тяжело опустился в кресло. Как теперь добраться до Демосфена прежде, чем тот убьет еще одного человека, владеющего необходимой информацией?
Несколькими часами позже он все еще размышлял над возникшей проблемой, когда Демосфен, чей цвет лица стал более ярким и насыщенным по сравнению с предыдущей ночью, вошел в кабинет, наклонив голову, чтобы не удариться о притолоку.
— Вы должны мне тысячу долларов, мистер Рузвельт.
— Это вы должны мне объяснение! — бросил Рузвельт. — Вы знали, что этот человек нужен мне живым, он обладал неоценимыми сведениями!
— Он оказал сопротивление, — спокойно пояснил Демосфен. — Я убил его в целях самозащиты.
— И горло вы ему разорвали тоже ради самозащиты? — сердито спросил Рузвельт.
— Нет, — ответил Демосфен. — Я вырвал ему горло, потому что мне так захотелось.
— Вы хоть понимали, что он нужен мне живым, что я не планировал его убивать?
— Прекрасно понимал.
Рузвельт достал из кармана небольшой пистолет.
— Тогда я должен арестовать вас как убийцу.
— Уберите эту игрушку, мистер Рузвельт, пока я на вас не рассердился, — невозмутимо произнес Демосфен. — Я отказываюсь от своего требования выдать тысячу долларов, и мы в расчете.
— Похоже, вы не поняли, — не соглашался Рузвельт. — Вы убили человека и должны ответить за это перед судом.
— Если вы не перестанете мне угрожать, я отниму у вас пистолет и сломаю его.
— Я бы не советовал этого делать.
ebooksa