— Эй, остынь-ка!
Томми стиснул кулаки, но Джордан уже отправился сообщать дежурному, что он снял с Миллигана два очка.
Вернувшись в спальню, Томми узнал, что Джордан снял с Кейна и Вито тоже по два очка. Просто потому, что эти трое были друзьями.
— Надо что-то делать, — сказал Кейн.
— Сделаем, — откликнулся Томми.
— А что? — спросил Вито.
— Что-нибудь, — сказал Томми. — Придумаю, будь спокоен.
Томми лег и стал думать. И чем больше он думал, тем более сердитым становился. Наконец он встал, вышел из помещения, нашел подходящий камень и направился в зону 4.
Артур объяснил Аллену ситуацию и велел ему перехватить Томми, прежде чем тот вляпается в неприятность.
— Не делай этого, Томми, — сказал Аллен.
— Какого черта «не делай»! А всякие ублюдки будут очки снимать?!
— Ты еще не все продумал.
— Да пошел он! Думать еще про всяких уродов!
— Эй, Томми, остынь.
— Не говори мне этих поганых слов! — закричал Томми.
— Извини. Но ты не с той стороны заходишь. Лучше я этим займусь.
— Черт! — сказал Томми, бросая камень. — Да ты со своей задницей не справишься.
— Выражаться ты мастер, что и говорить, — сказал Аллен. — А ну, катись отсюда!
Томми сошел с пятна. Аллен вернулся в зону 2 и сел рядом с Кейном и Вито.
— Слушайте, вот как мы поступим…