— Если я засну, мне никто не причинит вреда.
— И что происходит потом?
— Я не… Каждый раз, когда я просыпаюсь, мне не больно. — После долгого молчания он поднял глаза на доктора. — Никто не объяснил, почему эти люди внутри.
— Те, которые говорят с тобой?
— Нуда.
— Может быть, это происходит из-за того, о чем ты только что сказал: когда ты сам не можешь уберечь себя от опасности, другая твоя половина знает, каким образом тебя защитить.
— Другая моя половина?
Доктор Джордж улыбнулся и кивнул, ожидая реакции.
— Как получилось, что я не знаю своей второй половины? — дрожащим голосом спросил Билли.
— Очевидно, внутри тебя живет какой-то большой страх, — сказал доктор Джордж, — который мешает тебе совершать действия, необходимые для твоей защиты. Почему-то тебе очень страшно делать это. И тогда ты идешь спать, чтобы в это время другая половина приняла правильные меры.
Билли выслушал ответ и устремил взгляд вверх, словно стараясь понять.
— Почему я такой?
— Наверно, когда ты был еще очень маленьким, что-то тебя сильно напугало.
После долгого молчания Билли заплакал:
— Я не хочу думать о тех вещах. Мне становится больно.
— Но ведь ты сам спрашивал меня, почему тебе приходится идти спать, когда ситуация становится опасной.
Билли огляделся вокруг и сдавленным голосом спросил:
— Как я попал в эту больницу?
— Миссис Тернер, доктор Кэролин и доктор Уилбур решили, что, если тебя положить в клинику, тебе не нужно будет все время спать. Ты узнаешь, как бороться со своими проблемами и страхами, и сумеешь справиться с ними.
— Вы хотите сказать, что можете научить меня? — прорыдал Билли.