– Неужели все так плохо с отчетом о состоянии флота?! – Я расслышал явно панические нотки в голосе собеседника.
– С отчетом все прошло лучше некуда – все обвинения Зеленого Дома сняты, полное одобрение от Императора, Август ройл Толль даже лично из своих средств выделил сто пятьдесят миллионов кредитов на покупку новых кораблей для флота. А вот потом, после совещания вышло как-то не очень – Попори-де-Кача убил Кено и Риго Лаваэлей.
– Да, знаю таких. Меня эти братцы-близнецы всегда бесили своими придирками, так что туда им и дорога. А кто такой этот Попори-де-Кача? – поинтересовался собеседник.
Я глубоко вздохнул, пораженный настолько слабыми знаниями принцем его собственных слуг.
– Это твой собственный хамелеон-телохранитель, стыдно не знать!
– Да что я, обязан, что ли, имена всех своих слуг запоминать?! Я просил хамелеонов не показываться на глаза, чтобы лишний раз не раздражали. Чем дело-то закончилось?
– Ну, если совсем кратко, то в итоге тебя выпустили, пригрозив пальцем и потребовав заниматься делами флота и не лезть в политику. Вот только Зеленый Дом включил тебя в список криминальных элементов, подлежащих устранению при появлении на подконтрольных им территориях.
Георгий Иннокентиевич засмеялся:
– Невелика потеря, я и так не собирался соваться в Четвертый и Пятый сектора.
Я же не стал радоваться и строго потребовал:
– А вот теперь объясни мне, как получилось, что два игрока погибли, хотя ты утверждал, что ничего страшного в смерти нет?
Мой собеседник возразил после небольшой паузы:
– Я не говорил тебе, что смерть не страшна в любом случае. Просто если существует шанс выжить, то игрок обязательно выживет и будет залатан в медцентре. Если нет – все, конец игре, создавай нового персонажа и прокачивай. Так что береги мое тело, это в наших общих интересах!
* * *Меня разбудил запах кофе. Еще не открывая глаз, я уже представлял на столике возле кровати чашечку с ароматным горячим напитком. Приоткрыл глаза и расплылся в блаженной улыбке – мечта сбылась!
– С добрым утром, хозяин! – Бионика в нарядном платье ставила на столик сахарницу и блюдо с хрустящими сладкими булочками.
– И тебе доброе утро. Отличная идея организовать горячий кофе в постель!
Робот выпрямилась и произнесла:
– Перемолотые и прожаренные орешки фиро с планеты Анбах-VI называются кофе. Буду знать. Такого слова не было ни в одном загруженном в мою память словаре. Кофе, – Бионика еще раз проговорила слово, явно выучивая новый для себя термин.
Попробовав напиток, я едва смог скрыть разочарование. Это был не кофе. Запах тот же, а вот на вкус скорее горячий компот из сухофруктов. Тем не менее я поблагодарил андроида за заботу. Бионика улыбнулась:
– Я долго размышляла, не в силах сделать выбор. С одной стороны, хозяева обычно положительно оценивают заботу, им нравится, когда утром их приветствуют и приносят легкий завтрак. Никто не заботится о вашем высочестве, и я могла бы взять на себя эту роль. С другой стороны, люди не любят, когда кто-либо вторгается без спроса в их личное пространство, а спальня относится как раз к личному пространству. Я не могла решиться, как поступить, но потом посчитала важным сообщить вашему высочеству две новости. Во-первых, за эти дни я полностью выучила все термины из словарей звездного флота и нашла их переводы на языки исеек и хамелеонов. Теперь я полностью готова к работе в качестве синхронного переводчика командира флота. Во-вторых, неизвестный наниматель заранее оплатил мой будущий годовой контракт, который вступит в силу после окончания моей службы у вашего высочества.