Периферическим зрением он видел, как братья Блейк о чем-то спорили.
— Папа злится на меня? — спрашивает малышка. Ник смотрит оценивающе. Пенни тихонько вращается, потупив взгляд. Ник взвешивает каждое своё слово.
— Конечно нет. Он вовсе не злится на тебя. О чём это ты? Как ты могла такое подумать?
— Он больше не разговаривает со мной, как раньше.
Ник осторожно останавливает карусель. Малышка немного отклоняется назад на сидении. Ник мягко придерживает её за плечо.
— Послушай-ка. Я даю тебе честное слово. Твой папочка любит тебя больше всего на свете.
— Я знаю.
— На нём сейчас лежит очень большая ответственность. Только и всего.
— Значит, ты думаешь, он не злится на меня?
— Ни за что на свете. Он безумно любит тебя. Поверь. Просто он… очень напряжен сейчас.
— Да… наверное так.
— Как и мы все.
— Да.
— Да и никто из нас особо не разговаривал в последние дни.
— Дядя Ник?
— Да, детка?
— А как ты думаешь, дядя Брайан злится на меня?
— Боже, нет. С чего бы дяде Брайану злиться на тебя?
— Может, потому что ему приходится носить меня на себе всё время?
Ник печально улыбается. Он изучает выражение лица девочки, её крохотный лобик очень напряжён от задумчивости.