— Я ничего ему не сказала, — немного поразмыслив над вопросом, ответила она.
— Вы боитесь его?
— О да. Еще как. Но это ни о чем не говорит. Я боюсь
— Вы не побоялись пойти поужинать со мной.
— О нет, я боялась. Я очень боялась.
— Тогда почему пошли?
Она открыла рот, чтобы произнести то, что подумала раньше, — что не могла опомниться от удивления, но не решилась. Это было правдой, но ей не хотелось допустить бестактности. Она не знала, есть ли у них двоих какое-то будущее, кроме одного этого ужина в «Папашиной Кухне», но если оно есть, то не стоит начинать путешествие с неуклюжего шага.
— Потому что я хотела пойти, — сказала она тихим, но уверенным голосом.
— Ладно. Больше не будем об этом.
— И о Нормане тоже больше не будем.
— Это его настоящее имя?
— Да.
— Могу я спросить вас еще кое о чем, Рози?
Она слегка улыбнулась.
— Если мне не придется ничего обещать.
— Не придется. Вы думали, что вы старше меня, правда?
— Да, — сказала она. — Да, я так думала. Сколько вам лет, Билл?
— Тридцать. Что должно сделать нас чем-то вроде близких соседей одной возрастной категории… во всяком случае, с одной улицы. Но вы почти автоматически предположили, что вы не просто старше, а намного старше. И вот мой вопрос. Вы готовы?
Рози неопределенно пожала плечами.
Он наклонился к ней, и его глаза с их удивительным зеленоватым оттенком приблизились к ее глазам.